-
1 волокнистый излом
волокнистый излом м. мех. faseriger Bruch m; fasriger Bruch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волокнистый излом
-
2 волокнистый излом
вязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
Русско-английский новый политехнический словарь > волокнистый излом
-
3 волокнистый излом
= вязкий изломua\ \ [lang name="Ukrainian"]волокнистий злам, в'язкий зламen\ \ [lang name="English"]fibrous [woolly] fracturede\ \ [lang name="German"]Faserbruch, faseriger Bruchfr\ \ \ cassure fibreuseизлом, образующийся при вязком разрушении, характеризующийся наличием волокон, обусловленных пластической деформацией зерен в процессе разрушения, и имеющий матовосерый или шелковистый вид; разрушение сопровождается заметной пластической деформацией -
4 волокнистый излом
-
5 волокнистый излом
1) Engineering: fibrous fracture2) Automobile industry: fibre fracture3) Metallurgy: fibrous break, woolly fracture4) Oil: fiber fracture5) Makarov: wavy fracture -
6 волокнистый излом
Русско-английский политехнический словарь > волокнистый излом
-
7 волокнистый излом
-
8 волокнистый излом
cassure fibreuse [à fibres], cassure àbois pourriРусско-французский политехнический словарь > волокнистый излом
-
9 волокнистый излом
-
10 волокнистый излом
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волокнистый излом
-
11 волокнистый излом
-
12 волокнистый излом
Русско-итальянский автомобильный словарь > волокнистый излом
-
13 волокнистый излом
adjeng. fractura fibrosa -
14 волокнистый излом
adj1) eng. cassure en bois pourri, cassure schistoïde, rupture fibreuse2) construct. cassure à nerfs3) metal. cassure fibreuse, cassure à nerf -
15 волокнистый излом
• vláknitý lom -
16 волокнистый излом
Русско-английский словарь по нефти и газу > волокнистый излом
-
17 волокнистый излом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > волокнистый излом
-
18 волокнистый излом
Русско-украинский металлургический словарь > волокнистый излом
-
19 волокнистый излом
-
20 волокнистый излом древесины
волокнистый излом древесины
Излом древесины, на поверхности которого видны вырванные пучки волокон.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
64a. Волокнистый излом древесины
E. Fibrous fracture
F. Cassure fibreuse du bois
Излом древесины, на поверхности которого видны вырванные пучки волокон
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокнистый излом древесины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Волокнистый излом — 2.2.2. Волокнистый излом (черт. 21) матовая шероховатая поверхность разрушения, как правило, с признаками пластической деформации (утяжка, расходящиеся рубцы). Волокнистый излом является признаком вязкого разрушения. При рассмотрении на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волокнистый излом — Fibrous fracture Волокнистый излом. Серый и аморфный излом, который встречается, когда металл достаточно пластичен для удлинения кристаллов перед разрушением. В случае волокнистого излома, полученного при ударных испытаниях, это может быть… … Словарь металлургических терминов
волокнистый излом — pluoštinis lūžis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pluoštinės struktūros medžiagai būdingas lūžis. atitikmenys: angl. fibrous fracture rus. волокнистый излом … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
волокнистый излом древесины — Излом древесины, на поверхности которого видны вырванные пучки волокон. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины физико механические свойства древесины и их показатели EN fibrous fracture FR cassure fibreuse du… … Справочник технического переводчика
Волокнистый излом древесины — – излом древесины, на поверхности которого видны вырванные пучки волокон. [ГОСТ 23431 79] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Волокнистый излом древесины — 64a. Волокнистый излом древесины E. Fibrous fracture F. Cassure fibreuse du bois Излом древесины, на поверхности которого видны вырванные пучки волокон Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
волокнистый излом — [fibrous fracture] поверхность вязкого разрушения с характерными «волокнами» в направлении нагружения под действием пластической деформации зерен, разделенный в процессе разрушения. Виды волокнистого излома: образовавшийся при разрушении,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Излом — [fracture] поверхность раздела образца или изделия, образованная при разрушении. По виду нагружения различают излом, образованный от однократно приложенных нагрузок (статических кратковременных, длительно действующих), динамических и циклических … Энциклопедический словарь по металлургии
излом звездочкой — [star like fracture] излом круглого образца с радиальными трещинами после испытания на разрыв; плоскость трещин параллельна оси образца; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом … Энциклопедический словарь по металлургии
излом типа «чашка-конус» — [cup and cone fracture] смежные поверхности разрушения образца при растяжении с центральным участком волокнистого строения, перпендикулярные к максимально растягиваемым напряжениям, и наклоненные (под ∠ 30 60°) скосами со сглаженной и более… … Энциклопедический словарь по металлургии
Излом — Излом характеристика минерала, описывающая вид поверхности, образующийся при расколе минерала. Вид излома зависит от ряда механических свойств минерала (хрупкость, ковкость и др.), от его кристаллической структуры (наличие или отсутствие… … Википедия